{"id":13826,"date":"2021-12-12T15:06:39","date_gmt":"2021-12-12T15:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/uncategorized\/felsobuki-nagy-pal-2\/"},"modified":"2026-05-29T14:48:33","modified_gmt":"2026-05-29T14:48:33","slug":"felsobuki-nagy-pal-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/friendships\/felsobuki-nagy-pal-2\/","title":{"rendered":"P\u00e1l Fels\u0151b\u00fcki Nagy"},"content":{"rendered":"\n<p>Mein lieber Nagy,<a href=\"#_edn1\">[a]<\/a> ich werde den 5<sup>ten<\/sup> 6<sup>ten<\/sup> 7<sup>ten<\/sup> 8<sup>ten<\/sup> <em>samt Famille<\/em><a href=\"#_ftn1\">[1]<\/a> in Zinkendorf leben und jagen; wenn Du Zeit \u2013 und nicht viel Besseres zu beginnen hast, so kommen nach dem alten feuchten Nest \u2014 Einige noch \u00fcbergeblieben Haasen, ein geheitztes Zimmer, und ein freundlicher und Dich liebender Hausherr erwarten Dich.<\/p>\n\n\n\n<p>Meine Ehrenbiethigste Empfehlung an deine Frau<a href=\"#_edn2\">[b]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Sz\u00e9ch\u00e9nyi <\/p>\n\n\n\n<p>Apat\u00ff<a href=\"#_edn3\">[c]<\/a> den 2<sup>ten<\/sup> Novemb. 1819<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Sz\u00e9chenyi\u2019s underlining with straight line.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref1\">[a]<\/a> P\u00e1l Fels\u0151b\u00fcki Nagy (1777\u20131857), politician, friend of Sz\u00e9chenyi, later a member of the board of directors of the Magyar Tud\u00f3s T\u00e1rsas\u00e1g<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref2\">[b]<\/a> Alojzia Monerich (c. 1787 \u2013 ?), daughter of G\u00e1sp\u00e1r Monerich, mayor of Sopron.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref3\">[c]<\/a> P\u00e1l&#8217;s brother&#8217;s estate in Vas County.<\/p>\n\n\n\n<p>Recommended reference:<\/p>\n\n\n\n<p>Istv\u00e1n Sz\u00e9chenyi to P\u00e1l Fels\u0151b\u00fcki Nagy, Ap\u00e1ti, 2 November 1819. Edited and annotated by Szilvia Czinege. Published in Correspondence of Istv\u00e1n Sz\u00e9chenyi. Digital edition. Edited by Szilvia Czinege and Zolt\u00e1n F\u00f3nagy. https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/ Abbreviation for further references: SzIL-Digit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At the beginning of November he will be staying at Cenk with his family; he invites him for a hunt. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3449],"tags":[3779],"language":[3416],"addressee":[4418],"place_of_writing":[3687],"qualification":[3383],"place_of_keeping":[4579],"place_of_publication":[2292],"class_list":["post-13826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-friendships","tag-hunt","language-german","addressee-pal-felsobuki-nagy","place_of_writing-apati-en","qualification-original","place_of_keeping-mta-kik-kt-k-194-124-en","place_of_publication-319-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13826"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13830,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13826\/revisions\/13830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13826"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=13826"},{"taxonomy":"addressee","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/addressee?post=13826"},{"taxonomy":"place_of_writing","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/place_of_writing?post=13826"},{"taxonomy":"qualification","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/qualification?post=13826"},{"taxonomy":"place_of_keeping","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/place_of_keeping?post=13826"},{"taxonomy":"place_of_publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/place_of_publication?post=13826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}