{"id":13968,"date":"2021-12-15T08:59:59","date_gmt":"2021-12-15T08:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/uncategorized\/kretschy-jozsef\/"},"modified":"2026-06-04T13:16:25","modified_gmt":"2026-06-04T13:16:25","slug":"kretschy-jozsef","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/gazda-en\/kretschy-jozsef\/","title":{"rendered":"J\u00f3zsef Kretschy"},"content":{"rendered":"\n<p>Mein lieber Joseph,<a href=\"#_edn1\">[a]<\/a> Schicke Du mir durch die erste <em>Gute<\/em><a href=\"#_ftn1\">[1]<\/a> Gelegenheit alle meine Stiefeln und Schuh\u2019 \u2013 und dan die Braune Lederne Hosen, die ich schon getragen habe, sehr gut eingepackt herauf \u2014<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn es m\u00f6glich w\u00e4re in einem kleinem Koffer, deren es mehrere in Zinkendorf geben mu\u00df \u2014 Du wirst mir aber f\u00fcr alles gutstehen, daher mu\u00dft du dir schon etwas M\u00fche, in hinsicht des einpackens nehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Die Gewehre die Du von mir hast m\u00fc\u00dfen zu recht gerichtet werden und da\u00df ich welche beim Ankommen finde \u2014<a href=\"#_edn2\">[b]<\/a> Gf<a href=\"#_ftn2\">[2]<\/a> Sz\u00e9ch\u00e9nyi<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Sz\u00e9chenyi\u2019s underlining with straight line.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> Graf<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref1\">[a]<\/a> J\u00f3zsef Kretschy, Sz\u00e9chenyi&#8217;s huntsman.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ednref2\">[b]<\/a> The letter is undated. The letter to Liebenberg of 10 November 1820 could have been written at the same time because of its relevant content.<\/p>\n\n\n\n<p>Recommended reference:<\/p>\n\n\n\n<p>Istv\u00e1n Sz\u00e9chenyi to J\u00f3zsef Kretschy, Vienna, 10 November 1820. Edited and annotated by Szilvia Czinege. Published in Correspondence of Istv\u00e1n Sz\u00e9chenyi. Digital edition. Edited by Szilvia Czinege and Zolt\u00e1n F\u00f3nagy. https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/ Abbreviation for further references: SzIL-Digit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>He asks to send him his boots and brown leather trousers, in a suitcase if possible.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3388],"tags":[4410],"language":[3416],"addressee":[4640],"place_of_writing":[3397],"qualification":[3383],"place_of_keeping":[4638],"place_of_publication":[4639],"class_list":["post-13968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gazda-en","tag-management","language-german","addressee-jozsef-kretschy","place_of_writing-vienna","qualification-original","place_of_keeping-mnl-ol-p-625-b-no-83-en","place_of_publication-bartfai-adatok-1-38-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13968"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13971,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13968\/revisions\/13971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13968"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=13968"},{"taxonomy":"addressee","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/addressee?post=13968"},{"taxonomy":"place_of_writing","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/place_of_writing?post=13968"},{"taxonomy":"qualification","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/qualification?post=13968"},{"taxonomy":"place_of_keeping","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/place_of_keeping?post=13968"},{"taxonomy":"place_of_publication","embeddable":true,"href":"https:\/\/szechenyilevelezes.abtk.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/place_of_publication?post=13968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}