They have a lot to discuss, so he asks Liebenberg to meet up in Pest.
Bester Liebenberg — Sie können mir nirgends so viel nützen als in Pest, denn ich habe viel mit Ihnen zu reden; kommen Sie deshalb, wenn es möglich ist, daß Sie mich da noch treffen, auf der Stelle dahin.[a] Ich bleibe bis inclusive den 2ten 8ber in Pest.[b] Ich schreibe Ihnen zwey gleichlautende Briefe.[c] Adieu
Széchényi
Abony den 14ten Sept 1820
[a] There were concentrated military exercises in the vicinity of Pest.
[b] According to his diary, he left Pest for Vienna on 7 October, as his leave began on 6 October. SzIN 2. 74.
[c] Only one letter remains.
Recommended reference:
István Széchenyi to János Liebenberg, Abony, 14 September 1820. Edited and annotated by Szilvia Czinege. Published in Correspondence of István Széchenyi. Digital edition. Edited by Szilvia Czinege and Zoltán Fónagy. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ Abbreviation for further references: SzIL-Digit.