image-default-image
Címzett Zala vármegye
Írás helye Pest
Dátum 1828. március 14.
Nyelv magyar
Címke írás
Őrzés helye ZVL IV.1.b. 1828:1278.
Közlés helye Majláth 1. 80–81., Molnár 1991. 58–59.
Minősítés Eredeti
Tartalmi kivonat

Tekintetes Rendek! Igen kellemetes kötelességemnek tartom egy kis Munkámnak, melly egy nevezetes Gazdaságbéli tárgy előmozdítására czéloz, egynehány Példányival Tekintetes Rendeknek kedveskedni.[a] Méltóztassanak ajánlásomat szíves barátsággal felvenni. Érzem, sőtt tudom, hogy Szalának Megyéje sok számos Hazafiakkal bövelkedik, kik a’ Közjó előmozdítására minden áldozatokat tenni készek. Magyar Hazánk pedig tapasztalta, hogy Szala Vármegyének Nemes Rendjei minden időben […]

Zala vármegye

Tekintetes Rendek!

Igen kellemetes kötelességemnek tartom egy kis Munkámnak, melly egy nevezetes Gazdaságbéli tárgy előmozdítására czéloz, egynehány Példányival Tekintetes Rendeknek kedveskedni.[a] Méltóztassanak ajánlásomat szíves barátsággal felvenni.

Érzem, sőtt tudom, hogy Szalának Megyéje sok számos Hazafiakkal bövelkedik, kik a’ Közjó előmozdítására minden áldozatokat tenni készek. Magyar Hazánk pedig tapasztalta, hogy Szala Vármegyének Nemes Rendjei minden időben legmelegebb ’s leghívebb hazaszeretet által lelkesítve voltak, ’s hogy sok abban tartja legnagyobb szerencséjét, ha a’ Közjóra sikerrel áldozhat. Nem találhatna tehát kis könyvem jobb Vidékre!

Előre örülök azon pillantatra, hogy Tekintetes Rendekkel ezután szorosabb összeköttetésbe fogok élhetni; ’s hogy köz-értekezés, Tekintetes Rendek részéröl jó tanács, mindenek felett igen jó akarat ’s égő hazaszeretet által – ollyanokat fogunk eszközölni ’s talpra tenni, mellyek eleintén mi kisded arányuak legyenek is, édes Hazánkra halhatatlan diszt, utóinkra pedig szerencsét ’s áldást bizonyosan fognak hozni.

’S ha az emberiségnek minden törekedése a’ szerencse elérése, tudom hogy Szala Vármegye Rendjei a’ Hazafiság szent kötelességei tellyesítésében találják azt a’ Mennyei megelégedtséget, mellyet csak a’ nemes szív ’s a’ felemelkedett lélek érezhet.

Addig is szíves barátságokban ’s emlékezetekben ajánlom magam.

Pesten 14ik Mártz l828.[1]

Legalázatosabb szolgája

Gróf Széchenyi István[2]


[1] A másolati könyvbe március 8-i dátummal. MTA KIK Kt K 210/1.1.

[2] Csak az aláírás két sora saját kezű.


[a]    Lovakrul című művét küldi.

Ajánlott hivatkozás:

Széchenyi István Zala vármegyének, Pest, 1828. március 14. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit

PDF Generálása