Liebenberg János

Lieber Liebenberg, — da plagt mich der Mühlner[1] von Kreutz[a] giebt er mehr,[2] so überlaßen Sie ihr die Mühle. Mit einem Wort thun Sie was Sie wollen, kratzen Sie die Erde, drücken Sie die Bauern, um die größt möglichste Sume Geldes heraus zu arbeiten. und bleiben Sie frisch und gesund

Széchenyi

22 Februar.^2[b]

[1] A ’Müller’ főnév felnémet változata.

[2] Széchenyi aláhúzása egyenes vonallal.

[a] A levél Liebenberg számozása alapján 1817-ben íródott.

[b] Sopronkeresztúr, ma Deutschkreutz burgenlandi osztrák város.

Ajánlott hivatkozás:

Széchenyi István Liebenberg Jánosnak, Bécs, 1817. február 22. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit