Stettner György

Tisztelt Báratom[a] — Mult Dec. 23^ikán irt sorait[b] nagy örömmel olvastam. Tenger munkáim e’ rövid válaszra kényszerítnek. Szerencsétlen versengés van a’ kerepesi és dunaparti színház ügye közt.[c] Nem tudom, mire vezetend; de én, saját helyzetemet ’s hatásomat fontolván ’s ismervén, mostanság egészen visszavontam magamat e’ tárgytul; ’s ezért arra kérem Önt ”Tartaná fen mind az egybegyült pénzt, mind saját ’s Jóakaróinknak színjáték iránti buzgóságát – valamint én cselekszem — jobb időre, melly egyébiránt szaporábban viradhat mint magunk is gondolnók. — Szíves emlékezetébe ajánlott hazafiul rokon érzéssel maradok Önnek kész szolgája Sz. Ist. Pest. Január 7. 1836.

[a] Zádor (Stettner) György (1799–1866) író, jogtudós, 1831-től levelező, 1832-től rendes tagja a Magyar Tudós Társaságnak. A Kisfaludy Társaság egyik alapítója.

[b] Stettner György Széchenyi Istvánnak, Pápa, 1835. december 23. MNL OL P 626–1.–1835. Stettner értesíti, hogy Széchenyi Társalkodóban megjelent felhívására 229 pengő forintot gyűjtöttek össze a játékszínre. Érdeklődik, hová küldheti a pénzt.

[c] Széchenyi a nádortól kapott dunaparti telken akarta a színházat felépíttetni, ennek költségét 400 000 pengőre becsülte, és gyűjtést indított. Földváry alispán viszont a Grassalkovich-féle Kerepesi úti (ma Rákóczi út) telken elkezdte a színház építtetését. Az előzményekre lásd még a ’színház’ címke alatt 1835 őszén írt leveleket!

Ajánlott hivatkozás:

Széchenyi István Stettner Györgynek, Pest, 1836. január 7. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit.