4. huszárezred

Gehorsamste Ausserung.

Mittelst des geehrten Befehls dt^o[1] 27ten Jänner d. J.[2] ertheilt Ein Löbl.[3] Regiments Kommando dem Gefertigten den Auftrag sich zu äussern und respective auszuweisen, ob er über die in den beyden ihm communicirten und hier in der Anlage zurück geschlossenen Berichten (6 Stücke) des 5ten Hussaren Regimentes specifizirten und von ihm empfangenen Beträge die vorgeschriebene Rechnungsrichtigkeit gepflogen habe oder nicht.

Hierauf soll derselbe nun gehorsamst zur Ausserungn erstatten, dass er über diese in Frage stehenden Beträge sich nicht erschöpfend äussern könne, wenn ihm nicht seine hierüber ausgestellten Original-Quittungen oder Abschriften hievon producirt werden, weil er im letzten Kriege mit seiner Bagage auch alle seine Schriften verloren habe, worunter die Duplicaten und Liquidationen über die gelegten Rechnungen dann offene Ordren, Reiserechnungs-Anotationen und Belege, sowohl über noch einige Reisevorschüsse, als über andere Courier-Reisen, worauf er nichts auf Verrechnung erhalten hat, sich befanden und woraus er ersehen könnte, ob diese Vorschüsse verrechnet oder noch zu verrechnen sind, dann weil auch aus den voraus geführten Vorsehreibungen nicht zu ersehen ist, wann, wo, und auf welche Reisen diese Empfänge gemacht worden sind.

Der Gefertigte sieht sich daher veranlasst, um obigen Befehl nachkommen, um vollkommene Richtigkeit pflegen zu können, Ein Löbl.³ Regiments-Kommando zu ersuchen, sich hohen Orts um seine ausgestellten Quittungen und auch um die Erwirkung der Bewilligung seine durch den Verlust seiner Schriften noch rückständigen Rechnungen legen zu dürfen, geneigtest verwenden zu wollen.

Wien den 6ten März 1825

An

Ein Löbl. k. k.[4] Prinz Hessen Homburg

4tes Hussaren Regiments Commando zu

[1] de dato, latin: a kelet napjától.

[2] dieses Jahres

[3] Löbliches

[4] Löblicher kasierlich–königlicher