Sok bosszúságot okozott neki Liebenberg, de semmi sem tudja róla alkotott jó véleményét megmásítani. Kéreti Bécsbe a szükségelt dokumentumokkal együtt.
Lieber Liebenberg – Ich habe wegen Ihnen viel Verdruß erleben müssen; indessen ist Alles vergessen, da das Meiste glücklich abgelaufen ist. Vergessen Sie Ihrer Seits aber nie,[1] daß Nichts1 in der Welt die gute Meinung, die ich von Ihnen gehabt habe und noch habe, schmählern Konnte und daß Sie des halb — gegen mich noch heiligern Pflichten haben, als normahls. Kommen Sie gleich nach Wien – und bringen Sie alle jene Papiere mit sich, die wir1 benöthigen Könnten. Paul gab’ meine Güter mir zurück,[a] und nun will ich einmahl selbst versuchen – ob man denn wirklich viel gescheider seyn muß, als ich’s bin, wenn man wirthschaften will — Gott mit Ihnen.
Széchényi
Zinkendorf den 11 Mai[b]
[1] Széchenyi aláhúzása egyenes vonallal.
[a] E sorok is arra utalnak, hogy Széchenyi birtokait testvéreinek szándékozott bérbe adni.
[b] A levél tartalmilag kapcsolódik a következő Liebenberghez írt levelekhez, ezért keletkezésének éve 1820.
Ajánlott hivatkozás:
Széchenyi István Liebenberg Jánosnak, Cenk, 1820. május 11. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit