Liebenberg János

Auf Ihren Brief[a] antworte ich jetzt lieber ganz in der Kürze. Die Wall Angelegenheiten können allemahl reiflicher überdacht werden: deshalb schreiben Sie mir auf jeden Fall früher als Sie etwas endigen. —

Pigay[b] erwartet die 2500 für den X^ber.

Wenn es möglich ist, so administriren Sie die 3000 fl[1] Monathgeld[2] allemahl gegen den Anfang der Monathe nach Wien. —

Lassen Sie meine Effecten, die ich durch diese Gelegenheit übersende — im Saal oben deponiren.

Széchényi

15^ten Novemb. 1820

[1] florins

[2] Széchenyi aláhúzása egyenes vonallal.

[a] A levél nem ismert.

[b] Pigay Antal Széchényi Ferenc titkára, később Széchenyi István gazdatisztje.

Ajánlott hivatkozás:

Széchenyi István Liebenberg Jánosnak, Bécs, 1820. november 15. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit