Liebenberg János

Kedves Barátom! Annyi dolgot találtam itt, hogy az idén többé Somogyba nem megyek. Azt gondolom, hogy October első napjain^a Czenken fogok lenni, és ott szinte az esztendő végéig mulatni. Tegye tehát utjait ’s rendeléseit a’ szerént, a’ mint magának legjobban tetszik.

Addig is áldja meg az Isten

Széchenyi

Pesten 11^dik Sept 1828.

Ich habe keine Zeit Ihnen mehr zu schreiben.

Hermann^b ist nicht hier — Kommt auch nicht so bald. Irjon egypár szót. A Waranda hogy van?^c

a Október 1-én érkezett meg Cenkre, ahonnan november 1-én utazott Bécsbe. SzIN. 3. 262‒266.

b Zichy Hermann gróf (1814‒1880)

c A cenki kastély verandájának építésére utalt. Lásd a Liebenbergnek 1828. március 5-én írt levelét!

Ajánlott hivatkozás:

Széchenyi István Liebenberg Jánosnak, Pest, 1828. szeptember 11. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit