image-default-image
Címzett Liebenberg János
Írás helye Bécs
Dátum 1830. június 20.
Nyelv német
Címke kastély utazás
Őrzés helye MTA KIK Kt Ms 4229/600.
Közlés helye -
Minősítés Másolat
Tartalmi kivonat

Ha Esterházy grófnő küldi a matracot, kéri, juttassa el Cenkre.
Tegnap érkezett meg, mindent megbeszélt Reviczkyvel, és aznap délután visszaindult.

Liebenberg János

Lieber Liebenberg,

Sollte Gräfinn Esterházy[a] an Sie eine Madratze senden, so befördern Sie sie nach Zinkendorf. Es gehört für mein Bett, das in meinem neuen Schlafzimmer ist.

Leben Sie wohl. Ich kam gestern Nacht hier an, — beendigte Alles mit Rev.[b] und gehe diesen Nachmittag wieder zurück.

Széchenyi

20ten Juny 1830

Wien


[a] Naplója szerint június 20-án barátjának feleségével, Esterházy Mihálynéval (Opdenham Zsófia, 1780–1844) találkozott. SzIN 4. 50.

[b] Reviczky Ádám gróf (1786‒1861) magyar udvari alkancellár (1826‒1828), majd főkancellár (1828‒1836). Június folyamán több dologról is értekeztek, s Revitzky szerette volna személyesen Bécsben is instruálni Széchenyit, aki azonban közelgő hajóútja miatt nem ment a kancellárhoz. Lásd a Revitzky Ádámnak 1830. június 4-én és 10-én írt leveleket! Revitzky Ádám válasza Széchenyinek, 1830. június 15.  MTA KIK Kt K 208/19. 

Ajánlott hivatkozás:

Széchenyi István Liebenberg Jánosnak, Bécs, 1830. június 20. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit

PDF Generálása