Nov. 10ik Posony[a] Kedves Barátom,[b] igen igen szeretnék Veled egy kissé beszélni. Mikép vagy Egészségeddel? — Ma idehaza maradok, – ha T. i.[1] nem mehetek Hozzád — és ekkép kérlek, vagy jöjj hozzám 7 óra után, – ha jól vagy, – vagy rendelj magadhoz Sietve Széchenyi Még mindég 89 szám alatt keresselek úgy-e? [1] tudni […]
Nov. 10ik Posony[a]
Kedves Barátom,[b] igen igen szeretnék Veled egy kissé beszélni. Mikép vagy Egészségeddel? — Ma idehaza maradok, – ha T. i.[1] nem mehetek Hozzád — és ekkép kérlek, vagy jöjj hozzám 7 óra után, – ha jól vagy, – vagy rendelj magadhoz
Sietve
Széchenyi
Még mindég 89 szám alatt keresselek úgy-e?
[1] tudni illik
[a] A levél keltezését Bártfai Szabó László állapította meg. Széchenyi az 1832–36. évi országgyűlés ideje alatt 1835 novemberében Pozsonyban részt vett az üléseken, november 10-i naplóbejegyzésében említi, hogy többen nála ettek, bár este elment otthonról. SzIN 4. 617–618.
[b] Bezerédj István (1796–1856) Tolna vármegye főjegyzője (1825–1836), táblabírója (1836–1848), követe az 1830., 1832–36., 1839–40. és 1843–44. évi országgyűléseken, a reformellenzék tagja.
Ajánlott hivatkozás:
Széchenyi István Bezerédj Istvánnak, Pozsony, 1835. november 10. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit.