image-default-image
Címzett Gyurcsányi Gábor
Írás Helye Pest
Dátum 1829. december 26.
Nyelv magyar
Címke utazás ügyintézés
Őrzés Helye MTA KIK Kt Ms 4229/566.
Közlés Helye -
Minősítés Másolat
Tartalmi Kivonat

Tekintetes Elsö Al Ispány Ur![a] Tekintetes Nográd Vármegyében fekvő Nizsa[b] Helységében jövő Januarius elején bizonyos törvényes dolgaim, a törvényes Bizonyságnak jelenlétét megkivánván; mivel én a Járásbeli Szolga Biró Urakat nem ösmérem; bátorkodom Tekintetes Első Al Ispány Urnak abbeli szívességét ki kérni méltoztasson közzülük valamelyiket nevemmel megkeresni, hogy jövő Esztdei Januarius 3kán éjtszakára vagy pedig 4kén […]

Gyurcsányi Gábor

Tekintetes Elsö Al Ispány Ur![a]

Tekintetes Nográd Vármegyében fekvő Nizsa[b] Helységében jövő Januarius elején bizonyos törvényes dolgaim, a törvényes Bizonyságnak jelenlétét megkivánván; mivel én a Járásbeli Szolga Biró Urakat nem ösmérem; bátorkodom Tekintetes Első Al Ispány Urnak abbeli szívességét ki kérni méltoztasson közzülük valamelyiket nevemmel megkeresni, hogy jövő Esztdei Januarius 3kán éjtszakára vagy pedig 4kén reggel Nizsán Esküdtjével együtt megjelenni ne terheltessen. — Én magam és azon alkalommal szemellyesen jelen lenni kivánván, Januárius 3kán ejtszakára minden bizonyal meg fogok oda érkezni[c] és a néhai Le Noblené Asszony Arendássahoz szállok, hogy igy 4kén foglalatosságaimhoz látni ’s azokat ugyanaz nap elvégezni lehessen —

A ki kérésemet ezek után megújjitván költsönös tisztelettel maradtam

a Tekintetes Urnak

Peste Decemcer 26kán 1829

igaz barátja s leghivebb szolgája

Gr.[1] Széchenyi István[d]


[1] Gróf


[a] Gyurcsányi Gábor (1790–1855) Nógrád vármegye második (1818–1828), majd első alispánja (1828–1832), királyi tanácsos. Később a Királyi tábla (1832–1840), majd a Hétszemélyes tábla ülnöke.

[b] Nézsa, Nógrád megyei település.

[c] Naplója szerint 1830. január 3-án ment Nézsára. SzIN 4. 3.

[d] Gyurcsányi Gábor válasza: 1829. december 28. MTA KIK Kt K 204/159.