Esterházy Mihály

Ich habe mit Dir eine Menge zu reden — und gar keine Zeit zum Schreiben. Zu Dir kann ich nicht kommen — also komm zu mir. Den 10. bin ich in Zinkendorf — bis zum 9-ten Abends muss ich hier bleiben.

Die alten sind alle nicht mehr zu repariren, trachten wir die jungen Leute, Sándor,^a Lamberg^b ect. zu etwas Besseres bilden, wie die alten liederlichen Taugenichtse — wovon ich unter uns gesagt gestern in Gödöllő ein trauriges Exemplar sah! —

Welcher Rückblick auf das ganze Leben!

Grassalkovich^c liegt seit 1 Monat im Bette in einer fieberhaften Apathie.

Tini^d ist voller Angst und ich glaube mit Ursach! —

Wie gewonnen, so zerronnen! Eine schöne erhabene Erscheinung auf unserm Erdball das Geschlecht Grassalkovich! und welch entsetzlicher Verlust für das Land! —

O Schande, wo ist deine Röthe! —

Du sprichst vom Absolutismus. Es ist wahr, kein Mensch, ist — besonders itzt, absoluter wie ich, denn es ist keine Maus hierzur Opposition! —

Es geschieht manches, was geschehen sollte — gar nicht — manches zu langsam — manches verkehrt.^e

a Sándor Móric gróf (1805‒1878) császári királyi kamarás, híres lovas („ördöglovas”), 1835-ben Metternich kancellár lányát vette feleségül.

b Lamberg Rudolf gróf (1801‒1880) főhadnagy a 7. könnyű lovas ezredben, 1826-tól a csókakői uradalom egyik birtokosa.

c Grassalkovich Antal herceg (1771‒1841) királyi kamarás, Csongrád vármegye főispánja (1808‒1825).

d Herceg Grassalkovich Antalné Esterházy Leopoldina hercegnő (1776‒1864)

e A levél keltezését Viszota Gyula állapította meg.

Ajánlott hivatkozás:

Széchenyi István Esterházy Mihálynak, Pest, 1827. október 6. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit