Liebenberg János

Meine lieber Liebenberg, mein Vater hat mir befohlen Sie auf der Stelle herauf zu citiren, welcher angenehmen Ordre[1] ich mich mit Vergnügen entledige. „Sie sollen alle Gelder heraufbringen, die bei unsern Beamten allenfalls noch liegen könnten.“ Guten Morgen.

Montag, in Wien[a]

[1] Francia: parancs, rendelkezés.

[a] A levelet Nápolyból való hazatérése után, valószínűleg 1815. június 14-re eső hétfői napon írta. Viszota Gyula kutatása.

Ajánlott hivatkozás:

Széchenyi István Liebenberg Jánosnak, Bécs, 1815. június 14. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit