Bellenden Ker pesti látogatása végén Széchenyi kéri őt, hogy visszatérve Angliába kérvényezze az ottani felső- és alsóház elnökeinél, hogy a parlamenti jelentéseket küldjék el Pestre. Jó utat kíván Bellenden Kernek és kéri, hogy néha emlékezzen majd Buda-Pestre és a Gellérthegyre.
Pesth, Sept. 17th 1835
Sir,[a]
As from what you have seen here, you think the Reports of Parliament may be useful to us, I should be obliged by[1] your making the application to the Speakers of the House of Lords and of the House of Commons for the transmission of them to Pesth, if it is possible that this favour should be granted to us.
I hope you will have a pleasant journey, and remember now and then Buda-Pesth and the Blocksberg.
Yours very truly
St.[2] Széchenyi
[1] Törölve két betű.
[2] Stephen
[a] Charles Henry Bellenden Ker (1785‒1871) angol ügyvéd.
Ajánlott hivatkozás:
Széchenyi István Charles Henry Bellenden Kernek, Pest, 1835. szeptember 17. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit.