image-default-image
Címzett Haller Imre
Írás helye Pozsony
Dátum 1835. november 20.
Nyelv magyar
Címke kaszinó
Őrzés helye MTA KIK Kt K 210/2.3.
Közlés helye Majláth 2. 183–184.
Minősítés Másolat
Tartalmi kivonat

Méltóságos Gróf, tisztelt Hazámfia![a] A’ Pesti Nemzeti Casino-Társaságtul megbizott van szerencsém e’ sorokkal Nagyságod elibe járulni ’s jelenteni, hogy múlt évvel vége lön azon aláirásnak, mellyben Nagyságod is részesült, — de tüstént ez évben uj szerződés nyittatott, 1840ig bezárólag tartandó — ’s igy kereken 6 esztendőre — 50 pengő forint esztendei dijjal ’s szinte az […]

Haller Imre

Méltóságos Gróf, tisztelt Hazámfia![a]

A’ Pesti Nemzeti Casino-Társaságtul megbizott van szerencsém e’ sorokkal Nagyságod elibe járulni ’s jelenteni, hogy múlt évvel vége lön azon aláirásnak, mellyben Nagyságod is részesült, — de tüstént ez évben uj szerződés nyittatott, 1840ig bezárólag tartandó — ’s igy kereken 6 esztendőre — 50 pengő forint esztendei dijjal ’s szinte az előbbi feltételekkel.

Száma a’ társasági Tagoknak már 400at is tul halad; kamatoló tőkéje több mint 20,000 pengő forint, butorai, ezüstje ’stb. legalább is 10,000et érő; ugy hogy az Intézetet jó ’s virágzó állapotban létezőnek nevezni bátran lehet, – és csak egy kis szíves ’s állhatatos hozzájárulat kell még annak tökéletes biztosítására, ’s minden időkre meggyökereztetésére.

Ezeket felvilágosítván, tisztem az, Méltóságodat hivatalosan kérdezni ”kivánata mi: ezentul a’ Casinoi Tagok sorábul kihagyattatni, vagy tovább is számláltatni Részesei közé?

Nagyságod eddig elé olly kevés hasznát vette ez Intézetnek, ’s fájdalmunkra tán ezentul is olly keveset veendi, hogy abbuli kilépte ellen igazságos kifogása senkinek nem lehet. Hanem hogy az egész Társaságot igazi örömre, engem pedig különös háladásra gerjeszt, ha benne tovább is részt venni szíveskedik, azt bátran állíthatom.

Várom parancsát ’s azt pontosan teljesítendem, magamat pedig addig is uri barátságába ajánlom. Nagyságod őszinte szolgája Gr. Széchenyi István Pozson Nov.20án 1835. —


[a] Haller Imre gróf (1794–1837) császári királyi kamarás, a Nemzeti Casino tagja (1829–1834).

Ajánlott hivatkozás:

Széchenyi István Haller Imrének, Pozsony, 1835. november 20. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit.   

PDF Generálása