I. Barátom,[a] leszen-e ma ülésünk?[b] S hány órakor? Kérek nehány szó irott válaszért. Széchenyi. Mart. 25. II. Barátom, holnap után Bécsbe megyek. Semmire sincs többé időm! Tartsatok ülést etc. etc. macht was Ihr wollt! 14 nap mulva ismét itt leszek.[c] Sietve. Széchenyi. Mart. 25 1845 Pest. [a] Toldy (Schedel) Ferenc (1805‒1875) irodalomtörténész, 1831–1835 a Magyar […]
I.
Barátom,[a] leszen-e ma ülésünk?[b] S hány órakor? Kérek nehány szó irott válaszért.
Széchenyi.
Mart. 25.
II.
Barátom, holnap után Bécsbe megyek. Semmire sincs többé időm! Tartsatok ülést etc. etc. macht was Ihr wollt! 14 nap mulva ismét itt leszek.[c]
Sietve.
Széchenyi.
Mart. 25 1845 Pest.
[a] Toldy (Schedel) Ferenc (1805‒1875) irodalomtörténész, 1831–1835 a Magyar Tudós Társaság segédjegyzője és levéltárnoka, 1835 és 1861 között a Magyar Tudós Társaság, majd Akadémia titoknoka. A Kisfaludy Társaság igazgatója és másodelnöke (1841–1861). Vezetéknevét 1847-ben változtatta meg hivatalosan.
[b] Legközelebb 1845. március 26-án volt kisgyűlés, ahol Schedius Lajos elnökölt. MTA KIK Kt K 1397.
[c] Számos teendője miatt csak április 3-án utazott Bécsbe, és április 16-án vissza Pestre. SzIN 6. 190–195.
Ajánlott hivatkozás:
Széchenyi István Toldy Ferencnek, Pest, 1845. március 25. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit.