Tett Ön rendelést, hogy azon két ’Geographiai és Astronomiai Golobis’,a melly Czenken van, igen jól elpakolva ide küldessenek? S’ mikor várhatom azokat? Ma irtam Széchenyi Jánosnakb a borok miatt. Pilatic adott e el már belőle? Van e most árra? ’Aprilis elején Czenken lesszek. — Isten áldja Széchenyi Mart 2ik Pest 1829 a Brudern József báró […]
Tett Ön rendelést, hogy azon két ’Geographiai és Astronomiai Golobis’,a melly Czenken van, igen jól elpakolva ide küldessenek? S’ mikor várhatom azokat? Ma irtam Széchenyi Jánosnakb a borok miatt. Pilatic adott e el már belőle? Van e most árra?
’Aprilis elején Czenken lesszek. —
Isten áldja
Széchenyi
Mart 2ik Pest 1829
a Brudern József báró (1774‒1834) műgyűjtő, mecénás földgömbjei, lásd a Liebenbergnek 1828. december 25-én és 1829. január elején írt leveleket!
b Széchényi János gróf (1802‒1874) Széchényi Lajos gróf legidősebb fia.
c Valószínűleg Joseph Anton von Pilat (1782‒1865) valóságos belső titkos tanácsos, a Szent István rend tagja, publicista. 1803-ban Metternich titkára lett, akit követként útjaira is elkísért. 1811-től az Österreichischer Beobachter című napilap szerkesztője egészen 1848-ig.