Egyéves szabadságot kérvényez.
Der Endesgefertigte bittet ein löb.1 K.2 K.3 R4 C5 ihm einen Urlaub auf ein Jahr, welche Zeit er theils auf seinen Gütern theils auf oecono.6 Reisen zu7zubringen wünscht, bey dem H8 L9 U10 G11 C5 gnädigst auswirken zu wollen. Sollte das L12 R4 C5 indeß, bey einer vielleicht bevorstehenden Bewegung, deß13 Endesgefertigten bedürfen, so verpflichtet sich derselbe noch vor dem Ausgang seines Urlaubs unverzüglich bey den R14 einzurücken.
1 löbliches
2 Kaiserlich
3 Königliches
4 Regiments
5 Commando
6 oeconomische, utólag beszúrva.
7 Utólag beszúrva.
8 Hoch
9 Löblichen
10 Ungarischen
11 General
12 Löbliche
13 des helyett
14 Regiment