image-default-image
Címzett Liebenberg János
Írás helye Bécs
Dátum 1816. október 6.
Nyelv német
Címke kastély
Őrzés helye MTA KIK Kt K 196/128.
Közlés helye Majláth I. 29.
Minősítés Eredeti
Tartalmi kivonat

Kéri, hogy küldje el Moreaunak a nagycenki kastély rajzát, és hogy írjon neki Londonba.

Liebenberg János

6 Octob 1816

Lieber Liebenberg, ich hab’ vergeßen Ihnen zu sagen,[a] daß Sie das Profil von dem Zinkendorfer Schloß, alsogleich an Moreau[b] senden sollen.

Schreiben Sie mir alle 8 Tage.[c]

Count Széchenyi

Clarendon Hôtel New Bond Street.

London[1]


[1] Széchenyi aláhúzása egyenes vonallal.


[a] A levél az előző, szintén október 6-i levél folytatása.

[b] Charles Moreau (Jean Charles Alexandre de Moreau, 1758–1840) francia származású bécsi építész és festő, a bécsi képzőművészeti akadémia tanára. Széchenyi elsőként őt kérte fel a nagycenki kastély átépítésére.

[c] Széchenyi lovai hazajuttatása végett akart Londonba utazni. Lásd az 1816. október 4-i és 6-i leveleket!

Ajánlott hivatkozás:

Széchenyi István Liebenberg Jánosnak, Bécs, 1816. október 6. S. a. r. és jegyz.: Czinege Szilvia. Közli: Széchenyi István levelezése. Digitális kiadás. Szerk. Czinege Szilvia–Fónagy Zoltán. https://szechenyilevelezes.abtk.hu/ További hivatkozásnál rövidítve: SzIL–Digit

PDF Generálása