image-default-image
Címzett Liebenberg János
Írás Helye Bécs
Dátum 1825. február 24.
Nyelv német
Címke pénz
Őrzés Helye MTA KIK Kt Ms 4229/328.
Közlés Helye -
Minősítés Másolat
Tartalmi Kivonat

Megérkezett Ferenc főherceg válasza, miszerint a 80 000 forint más célra van. Máshonnan kell pénzt szerezni.
Története (t. i. a párbaj) még nem ért véget.

Liebenberg János

24 feb1

Die Antwort des E. H.2 Franz ist angekommen, und war „daß die 80 m3 C. M.4 bereits zu andern Zwecken bestimmt sind“ —

Wir müssen also auf andern Quellen mit Thätigkeit und Festem Willen denken.

Meine Geschichte ist noch nicht beendet, da des gewissen Mannes Ablösera noch nicht ankam.

Adieu

Széchenyi

1 Februar

2 Erzherzog

3 mille

4 Conventionsmünzen

a Gróf Széchenyinek véleményeltérése volt gróf Brühl Frigyes kapitánnyal, Károly főherceg kamarásával. A párbajt el kellett halasztani, a másik kamarás, báró Guderan Károly ezredes visszatértéig. Amint az ezredes megérkezett, február 25-én lefolyt a párbaj s ezen Széchenyi jobb kezén megsebesült, úgy hogy néhány napig nem tudott írni. Naplóját is Zsófia nővére folytatta. (SzIN II. 530–531.) Lásd levelét Brühl Frigyeshez 1825. február 14-én.