Két vendéggel érkezik Cenkre legkésőbb 15-én. Kéri, szóljon Zimmermann-nak. Éppen Pestről jön és még az éjszaka Bécsbe megy.
Ich komme mit 2 Gästena wahrscheinlich den 14 oder höchstens den 15 in Zinkendorf in der früh an.
Lassen Sie den Zimmermannb davon preveniren.
Es sey für ein Frühstück und für ein Mittagmahl, so wie gewöhnlich gesorgt.
Adieu
Széchenyi
Ich komme so eben von Pesth und gehe heute Nacht nach Wien.
12 Aprilc Presburg
a Naplója szerint április 13-án érkezett Cenkre gróf Károlyi György és gróf Esterházy Mihály társaságában. SzIN 3. 146.
b Zimmermann Jakab, Széchenyi inasa.
c Az évszámra vonatkozóan lásd az 1827. március 24-én, 25-én és 29-én írott leveleket.