Épp most indul Bécsbe, de nem tudja, meddig marad.
Dauvergne begyűjtött Thibolttól 5000 forintot.
Helyesli zákányi útját.
Bécsben vagy Cenken találkoznak.
Zinkendorf 26ten 7ber 1822
So eben gehe ich nach Wien. 5000 hat Dauvergne[a] gegen Quittung bey Thibolt[b] erhoben. Ich billige ganz Ihre Reise nach Zákány. Wie lang mein Bleiben in Wien,[c] weiß ich nicht — Es ist möglich, daß ich in einigen Tagen wiederkehre — Auf jedem Fall sehen wir uns in Wien oder Zinkendorf – Adieu
Széchenyi
[a] Kaunitz hercegné volt szakácsa, Széchenyi, mint házfelügyelőt vett szolgálatba.
[b] Thibolt Ferenc uradalmi központi pénztárnok.
[c] Szeptember 30-án Eisgrub-ra, Liechtenstein János birtokára utazott, október 3-án ismét Bécsben, 7-én pedig Nagycenken volt. SzIN 2. 307–308.