2-án Nagycenken fog ebédelni Pállal és Karolinával, kéri, gondoskodjon élelemről és ne hívjon meg semmiféle divatjamúlt alakot.
Dem 2ten werde ich mit Paul und Caroline um 5 Uhr zu Mittag in Zinkendorf speisen.
Sorgen Sie morgen Brodt und geben Sie dem Koch ein paar Sporne: Adieu –
Laden Sie doch keine Unfachionab1 ein. Széch
31 Jäner 1816
Es werde von Oedenburg vieleicht 4 oder 6 personen kommen.
1 unfashionable, angol: nem divatos